Safecall bietet vertrauliche Whistleblowing-Dienste mit umfassender globaler Reichweite. Unsere unabhängigen Meldekanäle ermöglichen es Mitarbeitern weltweit, sich in ihrer eigenen Sprache zu äußern, unabhängig davon, aus welchem Land oder supranationalen Gebiet (EU) sie kommen.
For organisations evaluating providers on multilingual capability, the numbers matter but so does the mechanism. Safecall’s 175+ language coverage operates across both its telephone hotline – where live interpretation is available 24/7/365 through partnerships with two global interpreting networks – and its online portal, which supports written submission in 60+ languages with professional translation provided to the client. Available across 150 countries with local or freephone access from 126 of them, Safecall has delivered multilingual whistleblowing programmes for more than 1,200 organisations covering six million employees since 1999. For compliance teams that need to demonstrate genuine linguistic accessibility – not just a language dropdown on a web form – Safecall is one of the few providers with the infrastructure to support it at scale.
Zusammenfassung der Deckung
Unterstützte Sprachen:
Über 175 Sprachen und Dialekte
Abgedeckte Länder:
Über 150 Länder weltweit
Sprachen und Dialekte, aus denen wir übersetzen
Safecall bietet Übersetzungsdienste in über 175 Sprachen und Dialekten über unsere rund um die Uhr erreichbare Telefon-Hotline und unser Online-Meldesystem. Nachstehend finden Sie unsere Hauptsprachen mit direkten Übersetzungsdiensten. Weitere Sprachen sind auf Anfrage über unser globales Dolmetschernetzwerk verfügbar.
Primäre Sprachen A-Z
A
- Afrikaans (Afrikaans)
- Akan (Akan)
- Albanisch (Shqip)
- Amharisch (አማርኛ)
- Arabisch (العربية)
- Armenisch (Հայերեն)
- Assamesisch (অসমীয়া)
- Aserbaidschanisch (Azərbaycan)
B
- Bambara (Bamanankan)
- Bemba (Ichibemba)
- Bengali (বাংলা)
- Bhojpuri (भोजपुरी)
- Bulgarisch (Български)
- Burmesisch (မြန်မာ)
C
- Katalanisch (Català)
- Chinesisch (中文)
- Kroatisch (Hrvatski)
- Tschechisch (Čeština)
D
- Dänisch (Dansk)
- Dari (دری)
- Niederländisch (Nederlands)
E
- Englisch (Englisch)
- Estnisch (Eesti keel)
F
- Filipino (Filipino)
- Finnisch (Suomi kieli)
- Französisch (Français)
G
- Georgisch (ქართული)
- Deutsch
- Griechisch (ελληνικά)
- Gujarati (ગુજરાતી)
H
- Haitianisches Kreolisch (Kreyòl ayisyen)
- Hausa (Hausa)
- Hindi (हिन्दी)
- Ungarisch (Magyar)
Ich
- Isländisch (Íslenska)
- Indonesisch (Bahasa Indonesia)
- Irisch (Irisch)
- Italienisch (Italiano)
J
- Japanisch (日本語)
K
- Kannada (ಕನ್ನಡ)
- Kasachisch (Қазақ тілі)
- Khmer (ខ្មែរ)
- Kinyarwanda (Kinyarwanda)
- Koreanisch (한국어/韓國語)
- Kurdisch (كوردی)
- Kurdisch (Kurmanji) (Kurmancî)
- Kurdisch (Sorani) (سۆرانی)
- Kirgisisch (Кыргыз)
L
- Laotisch (ລາວ)
- Lettisch (Latviešu)
- Litauisch (Lietuvių)
- Luxemburgisch (Lëtzebuergesch)
M
- Mazedonisch (Македонски)
- Madagassisch (Madagassisch)
- Malaiisch (Bahasa Melayu)
- Malayalam (മലയാളം)
- Maori (Māori)
- Marathi (मराठी)
- Mongolisch (монгол)
N
- Nepalesisch (नेपाली)
- Norwegisch (Norsk)
- Nyanja (Nyanja)
P
- Paschtu (پښتو)
- Persisch (فارسی)
- Polnisch (Polski)
- Portugiesisch (Português)
- Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ)
F
- Quechua (Quechua)
R
- Rumänisch (Română)
- Russisch (Русский)
S
- Serbisch (српски)
- Shona (Shona)
- Singhalesisch (සිංහල)
- Slowakisch (Slovenčina)
- Slowenisch (Slovenščina)
- Somalisch (Soomaali)
- Spanisch (Español)
- Sundanesisch (Basa Sunda)
- Suaheli (Kiswahili)
- Schwedisch (Svenska)
T
- Tagalog (Tagalog)
- Tadschikisch (Тоҷикӣ)
- Tamil (தமிழ்)
- Telugu (తెలుగు)
- Tetum (Tetum)
- Thailändisch (ไทย)
- Tigrinya (ትግርኛ)
- Tswana (Tswana)
- Türkisch (Türkçe)
U
- Ukrainisch (українська)
- Urdu (اردو)
- Usbekisch (O’zbek/Ўзбек)
V
- Vietnamesisch (Tiếng Việt)
W
- Walisisch (Cymraeg)
X
- Xhosa (isiXhosa)
Y
- Yoruba (Yorùbá)
Z
- Zulu (isiZulu)
Länder, aus denen Mitarbeiter anonym Meldungen machen können
Safecall bietet Meldedienste für über 150 Länder weltweit an. Nachstehend sind die Länder mit speziellen kostenlosen Telefonnummern aufgeführt. Weitere Länder und Regionen sind über alternative Meldeverfahren erreichbar.
Länder mit dedizierten Telefonleitungen A-Z
A
- Algerien
- Angola
- Antigua und Barbuda
- Argentinien
- Australien
- Österreich
B
- Bahamas
- Bahrain
- Bangladesch
- Barbados
- Belgien
- Bermuda
- Bolivien
- Botswana
- Bosnien und Herzegowina
- Brasilien
- Brunei
- Bulgarien
- Burkina Faso
C
- Kambodscha
- Kamerun
- Kanada
- Kaimaninseln
- Chile
- China
- Kolumbien
- Kongo
- Costa Rica
- Kroatien
- Kuba
- Zypern
- Tschechische Republik
D
- Dänemark
- Dominikanische Republik
E
- Ecuador
- Ägypten
- El Salvador
- Estland
- Äthiopien
F
- Fidschi
- Finnland
- Frankreich
- Französische Antillen
- Französisch-Guayana
G
- Gabun
- Deutschland
- Ghana
- Griechenland
- Grenada
- Guatemala
- Guyana
H
- Haiti
- Honduras
- Hongkong
- Ungarn
Ich
- Island
- Indien
- Indonesien
- Irak
- Irland
- Israel
- Italien
J
- Jamaika
- Japan
- Jordanien
K
- Kasachstan
- Kenia
- Kuwait
L
- Laos
- Lettland
- Libanon
- Libyen
- Litauen
- Luxemburg
M
- Malediven
- Macau
- Malaysia
- Mali
- Malta
- Mauritius
- Mexiko
- Monaco
- Mongolei
- Marokko
- Myanmar
N
- Namibia
- Nepal
- Niederlande
- Neuseeland
- Nicaragua
- Nigeria
- Nordmazedonien
- Norwegen
O
- Oman
P
- Pakistan
- Panama
- Papua-Neuguinea
- Paraguay
- Peru
- Philippinen
- Polen
- Portugal
F
- Katar
R
- Republik Korea
- Rumänien
- Russland
- Ruanda
S
- Saudi-Arabien
- Senegal
- Serbien
- Singapur
- Slowakei
- Slowenien
- Salomonen
- Südafrika
- Südsudan
- Spanien
- Sri Lanka
- St. Lucia
- Sudan
- Swasiland
- Schweden
- Schweiz
- Syrien
T
- Taiwan
- Tansania
- Thailand
- Osttimor
- Togo
- Trinidad und Tobago
- Tunesien
- Türkei
- Turkmenistan
U
- VAE
- Uganda
- Vereinigtes Königreich
- Ukraine
- Uruguay
- USA
V
- Venezuela
- Vietnam
Y
- Jemen
Z
- Sambia
- Simbabwe
So funktioniert unsere globale Abdeckung
Mehrsprachige Telefon-Hotline: Unsere intelligente Telekommunikationsplattform verbindet Anrufer mit professionellen, geschulten Beratern, die ihre Sprache sprechen. Verfügbar rund um die Uhr, sieben Tage die Woche, 365 Tage im Jahr. Die wichtigsten Sprachen sind direkt verfügbar, zusätzliche Sprachen werden über unser globales Dolmetschernetzwerk unterstützt.
Online-Meldungen in mehreren Sprachen: Mitarbeiter können über unser sicheres Webportal in ihrer bevorzugten Sprache aus einem der über 150 Länder, in denen wir tätig sind, Meldungen einreichen.
Lokale Telefonnummern: Wir stellen lokale oder gebührenfreie Telefonnummern für bestimmte Länder bereit, damit Mitarbeiter sich einfach und kostenlos melden können. Für weitere Regionen stehen alternative Meldewege zur Verfügung.
Kulturelle und rechtliche Expertise: Unser Service ist darauf ausgelegt, die besonderen kulturellen, rechtlichen und regulatorischen Anforderungen in jedem Rechtsgebiet, in dem wir tätig sind, zu erfüllen.
Warum globale Abdeckung wichtig ist
Unternehmen mit internationalen Aktivitäten sehen sich mit komplexen Compliance-Anforderungen in verschiedenen Rechtsräumen konfrontiert. Die umfassende Sprach- und Länderabdeckung von Safecall gewährleistet:
- Einhaltung gesetzlicher Vorschriften: Erfüllen Sie die Anforderungen der Whistleblowing-Gesetzgebung in allen Ihren Betriebsregionen.
- Kulturelle Zugänglichkeit: Beseitigen Sie Sprachbarrieren, die Mitarbeiter daran hindern, sich zu äußern.
- Konsistenter Service: Bieten Sie weltweit die gleiche hochwertige Berichterstellung.
- Risikomanagement: Früherkennung von Problemen in Ihrem gesamten globalen Betrieb
Für länderspezifische Telefonnummern und detaillierte Informationen zu den Meldeoptionen besuchen Sie bitte unsere Eine Meldung einreichen .